Wirjiet fiċ-Ċina

enafsqarhyazeubebgcaZh-NMzh-TWhrcsdanlettlfifrglkadeelhtiwhihuisidgaitjakolvltmkmsmtnofaplptrorusrskslesswsvthtrukurvicyyi
(+ 852) 8170 0688

Minn meta l-politika ta ’transitu bla viża fuq siegħa ta’ 72 / 144 ġiet introdotta fiċ-Ċina, in-numru ta ’pajjiżi u portijiet applikabbli qed jikber

Madankollu, ħafna barranin għadhom imħawwda dwarha. Huma ħarġu b'ħafna mistoqsijiet, inklużi l-iktar mistoqsijiet frekwenti: Nista 'ngawdi l-politika? Kemm idum nista 'nibqa', u fejn? Ejja nħarsu lejn il-politika fid-dettall.

Min hu eliġibbli għall-eżenzjoni mill-viża fuq is-siegħa 72 / 144 (Total tal-pajjiżi 53)?

Awstrija, Belġju, Repubblika Ċeka, Danimarka, Estonja, Finlandja, Franza, Ġermanja, Greċja, Ungerija, Islanda, Italja, Latvja, Litwanja, Lussemburgu, Malta, l-Olanda, Polonja, Portugall, Slovakkja, Spanja, Svezja, Svizzera, Russja, ir-Renju Unit, l-Irlanda, Ċipru, il-Bulgarija, ir-Rumanija, l-Ukrajna, is-Serbja, il-Kroazja, il-Bożnja u Ħerzegovina, il-Montenegro, il-Maċedonja, l-Albanija, Monako, il-Belarus, l-Istati Uniti, il-Kanada, il-Brażil, il-Messiku, l-Arġentina, iċ-Ċili, l-Awstralja, New Zealand, Repubblika tal-Korea, Ġappun, Singapor, Brunei, Emirati Għarab Magħquda, Qatar

X'inhuma l-portijiet applikabbli? U x'inhuma ż-żoni miftuħa għall-ivvjaġġar?

➀ Portijiet għall-eżenzjoni mill-viża fuq is-siegħa 144 u żoni miftuħa għall-ivvjaġġar

➁ Portijiet għall-eżenzjoni mill-viża fuq is-siegħa 72 u żoni miftuħa għall-ivvjaġġar

X'irrid nuri l-uffiċjal tal-immigrazzjoni għall-ispezzjoni waqt li napplika għal transitu mingħajr viża fuq siegħa 72 / 144?

Passiġġier barrani eliġibbli għat-transitu għandu jipprovdi lill-uffiċjal ta ’l-immigrazzjoni b’passaport validu jew dokument ieħor ta’ l-ivvjaġġar internazzjonali u biljett ’il quddiem lejn pajjiż terz (reġjun) bid-data u s-sede konfermati fi ħdan is-sigħat 72 / 144 mal-wasla, kif ukoll mal-wasla / tluq karti mimlija fid-dettall, u għandhom ikunu lesti li jwieġbu kwalunkwe mistoqsija mqajma mill-uffiċjali ta ’l-immigrazzjoni.

Meta jibdew is-sigħat ta 'żjara bla viża 72 / 144?

Wara li jikkonferma l-kwalifika tiegħu għal transitu bla viża ta 'siegħa 72 / 144, l-istazzjon ta' l-ispezzjoni ta 'l-immigrazzjoni joħroġ permess ta' dħul temporanju lill-passiġġier barrani. Imbagħad minn 00: 00 tal-ġurnata ta 'wara mal-wasla tiegħu / tagħha fiċ-Ċina, hu / hi jista' joqgħod fiż-żoni magħżula mingħajr viża Ċiniża għal sigħat ta '72 / 144.

Il-websajt tal-Kunsill tal-Istat bl-Ingliż nediet paġna ta 'mistoqsija biex l-affarijiet isiru aktar faċli.

http://app.www.gov.cn/govdata/html5/2018/visafreetransit/pc/index.html

Trid tidħol biss f'pajjiżek u l-port tad-dħul fiċ-Ċina, u kklikkja l-buttuna tat-tfittxija, biex tara:

Politika applikabbli bla viża

Żoni miftuħa għall-ivvjaġġar

Portijiet ta 'dħul u ħruġ

[Aħbarijiet fil-Qosor]: Il-miżura tal-Eżenzjoni ta 'Viża ta' Transitu Visa għal siegħa 72 għal Ċittadini Barranin għal ċittadini minn pajjiżi 53 destinati għal pajjiż terz (reġjun) b'titjira ta 'konnessjoni rreġistrata tidħol fil-port tad-dħul tal-Ajruport ta' Baiyun ta 'Guangzhou. Matul il-perjodu ta 'eżenzjoni mill-viża, il-passiġġier jitħalla jiċċirkola ġewwa l-għeluq tal-provinċja ta' Guangdong.

M: X'inhuma r-rekwiżiti li l-barranin iridu jissodisfaw biex japplikaw għall-eżenzjoni tal-viża għal transitu ta 'siegħa 72 fl-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun?

T: (1) Ċittadini mill-pajjiżi 45 taħt il-Programm ta 'Eżenzjoni ta' Viża ta 'Transitu ta' siegħa 72 (L-oriġini u d-destinazzjonijiet ta 'vjaġġaturi mhumiex limitati għal pajjiżi 45 bħal dawn); (2) Ċittadini barranin b'dokumenti tal-ivvjaġġar internazzjonali validi u biljett tal-ajru għal titjira konnessa bid-data kkonfermata tat-titjira u s-sede għal pajjiż terz (reġjun) li jitilqu miċ-Ċina fl-Ajruport Internazzjonali ta 'Guangzhou Baiyun fi żmien is-sigħat 72; (3) Il-firxa ta ’soġġorn matul l-eżenzjoni tal-viża hija limitata għall-preċinti amministrattivi tal-Provinċja ta’ Guangdong.

M: 53 huma l-pajjiżi?

T: Awstrija, Belġju, Repubblika Ċeka, Danimarka, Estonja, Finlandja, Franza, Ġermanja, Greċja, Ungerija, Islanda, Italja, Latvja, Litwanja, Lussemburgu, Malta, l-Olanda, Polonja, Portugall, Slovakkja, Spanja, Svezja, Svizzera, Russja, Renju Unit, Irlanda, Ċipru, Bulgarija, Rumanija, Ukrajna, Serbja, Kroazja, Bożnja u Ħerzegovina, Montenegro, Maċedonja, Albanija, Monako, Belarus, l-Istati Uniti, Kanada, Brażil, Messiku, Arġentina, Ċili, L-Awstralja, in-New Zealand, ir-Repubblika tal-Korea, il-Ġappun, Singapor, il-Brunej, l-Emirati Għarab Magħquda, il-Qatar

M: Il-limitu tas-siegħa 72 fil- “Eżenzjoni mill-Viża ta 'Tranżitu ta' Siegħa 72” huwa kkalkulat billi tibda bil-ħin tad-dħul?

T: Le. Il-limitu tas-siegħa 72 huwa kkalkulat billi tibda bis-siegħa żero l-għada tad-dħul tal-vjaġġatur. Pereżempju, jekk vjaġġatur jidħol fiċ-Ċina fl-Ajruport Internazzjonali ta 'Guangzhou Baiyun f'Awissu 1, 2013, il-limitu ta' eżenzjoni mill-viża għad-dħul huwa kkalkulat billi tibda b'00: 00 f'Awissu 2, 2013. Il-vjaġġatur jista 'jitlaq miċ-Ċina qabel 23: 59 f'Awissu 4, 2013.

M: Kif jista 'japplika għal dan barrani li jissodisfa r-rekwiżiti għall-eżenzjoni mill-viża għal transitu ta' siegħa 72?

T: Barranin li jissodisfa r-rekwiżiti jista 'jissottometti t-talba tiegħu / tagħha lill-kumpanija tal-linja ta' l-ajru li ġġibha lejn Guangzhou, li għandha tagħmel l-applikazzjoni għall-immigrazzjoni ta 'l-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun li għandha tagħti dħul temporanju ta 'passiġġier rekwiżiti għall-eżenzjoni mill-viża ta ’transitu mal-verifika. Barra minn hekk, barrani li ma japplikax għall-eżenzjoni tal-viża ta 'transitu ta' siegħa 72 qabel id-dħul jista 'jissottometti l-applikazzjoni tiegħu / tagħha għall-immigrazzjoni qabel ma titlesta l-immigrazzjoni wara l-wasla fl-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun.

M: Jista 'vjaġġatur japplika għall-eżenzjoni tal-viża ta' transitu ta 'siegħa 72 meta l-ebda biljett ta' l-ajru tal-ħruġ ma jinxtara fil-ħin tad-dħul imma hu jew hi qed tippjana li tixtri l-biljett ta 'l-ajru għal pajjiż terz li jitilqu fi żmien siegħa 72 wara d-dħul?

T: Skont ir-rekwiżiti, barrani li japplika għall-eżenzjoni ta 'viża għal transitu ta' siegħa 72 għandu jżomm il-biljett tal-ajru għal titjira konnessa bid-data kkonfermata tat-titjira u siġġu għal pajjiż terz (reġjun) li jitlaq miċ-Ċina fl-Ajruport Internazzjonali ta 'Guangzhou Baiyun, jiġifieri , il-biljett ta 'l-ajru tal-ħruġ diġà huwa f'postu qabel id-dħul. Għalhekk, din il-miżura ta 'faċilitazzjoni ma tapplikax għal barrani li m'għandux biljett tal-ajru kkonfermat għal titjira ta' konnessjoni li titlaq fi żmien is-sigħat ta '72.

M: Din il-miżura tapplika għal barrani li jiġi lejn Guangzhou minn ċertu pajjiż (reġjun) b'biljett ta 'l-ajru kkonfermat biex itir lura lejn l-istess pajjiż (reġjun) fejn hu jew hi jiġu minn ġewwa s-sigħat 72 bid-data konfermata tat-titjira u s-sedil ?

T: Skont ir-rekwiżiti, il-miżura tal-eżenzjoni tal-viża għal tranżitu ta 'siegħa 72 hija għal barrani li jgħaqqad mill-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun għal pajjiż jew reġjun terz. Għalhekk din il-miżura ma tapplikax għal passiġġier li l-pajjiż tad-destinazzjoni tiegħu huwa l-pajjiż minn fejn jiġi jew hi.

M: Jista 'barrani jitlaq mill-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun għal belt Ċiniża oħra wara li jkollu l-eżenzjoni mill-viża għal transitu ta 'siegħa 72?

T: Hu jew hi jistgħu jitilqu għall-belt fi Guangdong u ma jitħallewx jitilqu minn Guangdong.

M: Passiġġier jista 'jidħol fiċ-Ċina fl-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun u mbagħad jitlaq mill-Istazzjon Ferrovjarju tal-Lvant ta 'Guangzhou fi żmien is-sigħat 72?

T: Din il-miżura bħalissa hija disponibbli fl-Ajruport Internazzjonali ta 'Guangzhou Baiyun biss, li jfisser li l-vjaġġaturi li jgawdu l-politika ta' eżenzjoni ta 'viża ta' transitu ta 'siegħa 72 huma permessi biss jidħlu u joħorġu miċ-Ċina fl-Ajruport Internazzjonali ta' Guangzhou Baiyun.

M: X'għandu jsir f'każ li barrani li għandu l-eżenzjoni mill-viża għal transitu ta 'siegħa 72 ma jkunx jista' jitlaq miċ-Ċina fi żmien siegħa 72 minħabba xi raġuni speċjali wara d-dħul?

T: F'każ ta 'bżonn speċjali li toqgħod fil-preċinti amministrattivi tal-Provinċja ta' Guangdong itwal minn sigħat 72 minħabba forza maġġuri jew li teċċedi l-ambitu permess ta 'soġġorn, passiġġier għandu japplika għall-viża relevanti lid-dipartiment ta' l-amministrazzjoni tad-dħul ta 'ħruġ tal- \ t awtoritajiet muniċipali tas-sigurtà pubblika ta ’Guangdong.

M: Jekk għandi iktar mistoqsijiet dwar l-immigrazzjoni, kif nista 'nsib tweġiba?

T: Tista 'ċċempel il-hotline ta' inkjesta fuq siegħa 24 tal-Istazzjon ta 'Baiyun ta' Ħruġ u Spezzjoni fuq il-Fruntiera tad-Dħul: + 86 20 36066950 jew hotline ta 'inkjesta ta' siegħa 24 tal-Istazzjon Ġenerali ta 'Ħruġ ta' Guangzhou u Spezzjoni fil-Fruntiera tad-Dħul: + 86 20 32090088.